O knize: rok / Únosy letadel, nájezdy v kasinech, rozsekané mrtvoly odpadlíků od zákona mlčení - Omertas: Inspektor Bornish, který je v USA , s hrůzou objevuje mafiánské peklo. Vítěz Emile Buisson, Pierrot the Psycho a další „hvězdy“ francouzského podsvětí tentokrát loví mezinárodní celebritu: mladého sicilského Rocca Messinu, přezdívaného „Američan“, který organizuje ty nejodvážnější loupeže ve všech koutech světa. zeměkoule. Brutální a napínavý souboj pokračuje v ulicích Palerma a Little Italy v New Yorku, v kasinech Las Vegas a v pařížských slumech, v pouštích amerického Divokého západu a na Azurovém pobřeží Francie a Itálie. Na jedné straně je tu nemilosrdná mafie, obří elektronické složky FBI a vysoká efektivita americké policie. Na druhou stranu stará dobrá technika a jednání francouzské policie, ověřené v románu „Policejní příběh“ od stejného autora.